여강 최재효 2013. 1. 1. 22:48

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                             兩 語

 

 

 

 

 

 

                                                                                                                                     - 여강 최재효

 

 

 

 


                                       해가 바뀌니 천지天地 새롭고
                          사람들 얼굴도 달리 보이는데
                          오로지 독거獨居에 한 사람
                          머리에 잔설 이고 변함없이 앉아있네


                          본시 만물은 정처定處가 없어
                          잠시도 한곳에 머물 수 없는 것이라
                          우연히 왔다 홀연히 가면
                          다시는 돌아올 줄 모른다네


                          어쩌다 꽃이 피고 지고
                          이듬해 또 꽃이 피고 지니
                          눈(目) 나쁜 사람들 동서로 발품 팔며
                          평생 허언虛言 쌓기 바쁘네


                          무심한 미물微物들 귀신같아서

                          갔다가 다시 돌아오는 경우 있지만
                          사심邪心 많은 영물靈物들
                          곧 돌아온다 말하고 길 잃어버린다네

 

 

                                       - 창작일 : 2013.1.1. 21:30

 

 

 

 

 

 

 

                                       [주] 兩語(두 량, 말씀 어)